בחר שם יוונית עבור התינוק שלך

חדשות וחברה

ערב לידתו של תינוק לפני כןהורים הדרך החריפה ביותר היא השאלה של בחירת שם עבור הילד העתידי שלהם. בשנים האחרונות התפתחו שתי מגמות בתחום זה: אבות ואמהות בוחרים שם רוסי במקור לילדם או שמנסים לקרוא לו שם מקורי ומיוחד. שמות ממוצא יווני הם מאוד פופולריים. זה עליהם שאנחנו מציעים לדבר במאמר זה.

שם יווני

עובדה מעניינת היא כי השם היווני,ככלל, קיים בשתי גרסאות: דיבורי ורשמי. כך, למשל, אדם שיש לו את השם עמנואל רשום בדרכון שלו, בחיי היומיום בכל מקום לחתום ולהיקרא מנוליס, ואת נושאות השם המפורסם של יאניס תחת הדרכון הם יואניס.

כמעט כל השמות היווניים המודרניים ישכלומר, ממוצא יווני, ורק חלק קטן מהם הם הלוואות מעמים אחרים. לכן, אנו יכולים להבחין בכמה קטגוריות של שמות שההורים מכנים את ילדיהם:

שמות יווניים מודרניים

  1. יוונית יוונית. קבוצה זו כוללת את השמות הבאים: וסיליוס (מתורגם - המלך), איריני (שלום, שלום), ג'ורג'וס (העוסקת בחקלאות), קתרין (בתולה, טהורה).
  2. שמות עתיקים (בעיקר מיתולוגיים): אפרודיטה (נולדת בים אלת היופי של היופי), Pinelopee (אשתו הנאמנה), Sofoklis (תהילה) ואחרים.
  3. שמות ממוצא לטיני או יהודי: מרי (אהובה), קונסטנטינוס (יציבה), אנה (רחום).
  4. שמות מודרניים, רובם מושאלים ממערב אירופה: אדוארדוס (שומר אושר ועושר), איזבלה (אישה יפה), רוברטוס (תהילה נצחית).

ללא קשר מוצא כל יווניתהשם, ככלל, פירושו כל מוזרות של אישיותו של אדם ומאפיין את האינטלקט או תכונות מוסריות. יתר על כן, מאפיינים אלה הם חיוביים מאוד מחמיא עבור שם המוביל. אז, את השמות הבאים ניתן לקרוא מוצלח מאוד: Eleni (בהיר), Leonidas (כמו אריה), Prokopios (מוצלח, קידום), Parphenios (שמירה על צניעות), Evangelos (נושאת חדשות טובות).

שמות ממוצא יווני

באשר היוונים עצמם, היום הם לעתים קרובות יותרהבנים נקראים גאורגיה, דימיטריוס וקונסטנטינוס, והבנות נקראות מריה, אלני ואקטריני. גם שמות כמו ניקולאוס (המנצח של האומות), ואסיליוס (מלך), פאניוטיס (הקדוש ביותר), יואניס (מבורך על ידי אלוהים), אנסטסיה (קם לתחייה), סופיה (חכם), הבשורה (שמחה) פופולריים מאוד.

בארצנו, השמות שהומצאו על ידי הקדמוניםHellenes, אנחנו נפגשים לעתים קרובות יותר ממה שאתה יכול לדמיין. עם זאת, השם היווני לא נתפס ככזה, בשל העובדה שהוא הותאם לתנאי התרבות והשפה המקומיים. לדוגמה, השורשים היווניים יש שמות זכריים פופולריים כאלה במדינה שלנו כמו אלכסנדר, סרגיי, אלכסיי, ארטם, ניקולאי ואחרים. אגב, שמות הנשים, שנחשבו במקור ברוסית: אמונה, תקווה ואהבה - יש גם שורשים יווניים, שלא לדבר על שמות פופולריים כמו פולינה וסופיה כיום.

תגובות (0)
הוסף תגובה